Većina ljudi ga povezuje s bojama u prirodi - bojom drva, tla, lišća... Jednostavno rečeno, izjednačava se s tamnim nijansama.

Moramo se vratiti u prošlost

Mnogi ljudi koriste izreku tamni šešir, ali ne znaju svi njezino podrijetlo. U prenesenom smislu, označava tešku situaciju, lošu prognozu ili neizbježnu nesreću.

Da bismo to objasnili, moramo se vratiti u prošlost - tačnije, u srednji vijek . U to vrijeme postojala je neobična praksa koja je dovela do poznate izreke.

Naime, glasnici koji su prelazili velike udaljenosti i donosili vijesti u gradove ili utvrde - nosili su šešire. Budući da su uglavnom jahali konje, bili su vidljivi izdaleka.

Tamni šešir na vidiku

Priča kaže da su, ako su donosili dobre vijesti, na glavama nosili bijele ili svijetle kape. Ako su, pak, vijesti bile loše - ako je u blizini bila neprijateljska vojska ili epidemija kuge, nosili bi crne, tamne ili smeđe kape.

Stražar s osmatračnice bi ih vidio i unaprijed saznao kakve vijesti mogu očekivati.

Glasnika već dugo nema, ali izraz koji označava tešku, neizvjesnu situaciju je ostao - tamna kapa.